It's not a good idea to disguise swiss chard in spaghetti sauce. You're just wasting a can of tomatoes if you do that.
Also, never use old capers, even if they smell fine. They taste like someone threw up in the spaghetti sauce.
I guess that's what I get for being adventurous this week, cooking-wise.